Comment mettre à jour sa distribution Ubuntu plus rapidement en créant son propre miroir de dépôts ?

Vous l'aurez compris, il s'agit là de stocker en local tout le contenu d'un ou plusieurs dépôt(s) de logiciels, sur un disque dur interne ou externe, au choix. Le côté « nomade » du disque externe est particulièrement intéressant si vous envisagez des installations où une connexion Internet est manquante (ou à trop faible débit). Pour la création du miroir, une connexion internet haut-débit est plus que nécessaire...

1. Préparation

Dans un premier temps, il faut installer un outil essentiel : apt-mirror. Il permet de mettre aisément en place un miroir de tout ou partie des dépôts d'une distribution type Debian ou dérivée, telle Ubuntu. Concrètement, il suffit d'installer cet outil, de configurer les sources, puis de l'exécuter. Avant de l'installer, on prendra soin de mettre la liste des dépôts de son système à jour via un aptitude update…