Son objectif est, je cite, « d'animer et de coordonner la politique linguistique du Gouvernement et d'orienter son évolution dans un sens favorable au maintien de la cohésion sociale et à la prise en compte de la diversité de notre société ». Si j'ai décidé de vous parler de cette instance ce mois-ci, c'est suite à la publication de l'article « Vers une norme française pour les claviers informatiques », paru sur le site du Ministère de la Culture [1]. En résumé, ce texte nous explique qu'il est « presque impossible d'écrire en français correctement avec un clavier commercialisé en France ». Ainsi on ne peut pas (ou très difficilement si je me réfère à l'atténuation impliquée par l'usage du mot « presque ») utiliser :
- des caractères majuscules accentués tels que « É » ou « Ç » ;
- des guillemets français doubles en forme de chevrons c'est-à-dire « ... » en lieu et place des guillemets droits...
- Accédez à tous les contenus de Connect en illimité
- Découvrez des listes de lecture et des contenus Premium
- Consultez les nouveaux articles en avant-première