L'autre jour, alors que dans mon infinie bonté je tentais encore de transmettre quelques-unes de mes (très nombreuses) connaissances à notre rédacteur en chef, je me suis aperçu que Tristan Colombo – car souvenez-vous que Denis Bodor est tombé en disgrâce – donc disais-je, je me suis aperçu que Tristan ne comprenait pas un traître mot de ce que je pouvais dire... Et je dois vous avouer que son discours, bien que je le comprisse grâce à mes immenses facultés d'adaptation (notez l'emploi de l'imparfait du subjonctif, peut-être une première dans ce magazine !), était pour le moins assez obscur. Voici donc, pour vous lecteurs, des morceaux choisis de cette discussion.
1. Le noir parler
Que les âmes sensibles se préparent à lire ici un langage vulgaire, grossier, dont les intonations gutturales sont sans doute tombées dans l'oubli. Il s'agit du jargon employé par Celui-que-l'on-ne-nomme-pas (vous aurez compris de qui je parle). Le parallèle avec un certain livre …
- Accédez à tous les contenus de Connect en illimité
- Découvrez des listes de lecture et des contenus Premium
- Consultez les nouveaux articles en avant-première